Buchen on-line

Suche

RESTAURANT CLELIA


Öffnungszeiten in der Nebensaison: jeden Abend, Einlass von 19:00 bis 21:30.
Öffnungszeiten in der Hochsaison: jeden Abend, Einlass von 19:30 bis 22:00

 

SOMMERMENU

Spezielle Gerichte  
Misto Mare Clelia
Ein Gericht in drei Gängen.
Erster Gang: Pikante Miesmuschelsuppe.
Zweiter Gang: Kalte Meeresvorspeisen (Meeresfrüchtesalat, Sardellen, geräucherter Fisch, Auster, Oktopussalami).
Dritter Gang: Warme Meeresvorspeisen (gefüllte Miesmuscheln, gratinierte Jakobsmuschel, frittierter Kabeljau, gefüllte Sardelle, junge Oktopusse in Sauce mit süßem Paprika geschmort).
 
€ 40
Fischsuppe
Fischstücke (je nach Verfügbarkeit), Kaisergranat, Garnelen, Jakobsmuscheln, Miesmuscheln, Venusmuscheln, Fasolari-Muscheln, Tintenfisch, serviert mit Knoblauch-Crostini. Mit Chili.
 
€ 35
Plateau Royal
Nur nach vorheriger Reservierung am Freitag und Samstag
Montags und donnerstags nicht verfügbar

Mit halbem Hummer, Scampi, Jakobsmuscheln, Tintenfisch, gedämpften Garnelen und Crudités (Muscheln, Austern, Herzmuscheln, Thunfisch, Lachs, Seeteufel), serviert mit Gemüsesticks und verschiedenen Saucen.
Saucen: Vinaigrette mit Tropea-Zwiebeln, Katalanische Sauce, Süß-saure Sojasauce, Tzatziki-Sauce      
 € 60
Vorspeisen  
Thunfischtatar
mit Gurken auf Paprikacreme und rosa Pfeffer
€ 18
Seeteufel-Ceviche
mit Melone, grünem Apfel, Sellerie, Kirschtomaten und Katalanische Soße
€ 18
Octopus Soppressata
fein geschnittener Octopus mit Avocado auf einem Bett von Escarole, scharfen Oliven, Kirschtomaten und Balsamico-Essi
€  18
Meeresfrüchtesalat
mit Miesmuscheln, Venusmuscheln, Calamari (Tintenfisch), Garnelen, Sepia, Oliven und Kirschtomaten
€ 20
Miesmuschelsuppe (mit Chili) € 15
   
Erste Gänge  
Hausgemachte Himbeer-Pappardelle mit Kabeljau, Zitrone und Minze € 18
Schwarze Ravioli mit Skorpionfisch-Füllung
gefüllt mit Garnelen und Currysauce
€ 20
Risotto mit Burrata und Scampi,
mit frischem Basilikum und Kirschtomaten
€ 20
Orangen-Dill-Ingwer Risotto mit Lachstartare € 20
Hausgemachte Tagliolini mit halbem Hummer € 26
Spaghetti mit Venusmuscheln
mit Schalenabrieb von Zitronen aus unserem Garten
€ 18
Spaghetti mit Meeresfruchten € 20
Zweite Gänge  
Fritto Misto di Pesce -
Knusprige frittierte Meeresfrüchte
Garnelen, Calamari, kleine Tintenfisch-Ringe, Scampi, kleine Fische, Sardellen – je nach Verfügbarkeit
 € 20
Grigliata Mista di Pesce-
Gegrillte Fisch- und Meeresfrüchte-Variation
Garnelen, Calamari, kleine Tintenfisch-Ringe, Scampi, kleine Fische, Sardellen – je nach Verfügbarkeit
 € 22
Karamellisierter Oktopus
mit Kichererbsenpüree, Balsamico-Essig und halbgetrockneten Kirschtomaten
€ 20
Halber Hummer auf katalanische Art
Frischer Hummer mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Olivenöl und Zitrone – mediterraner Genuss aus Katalonien.
€ 20
Goldbrasse oder Wolfsbarsch
nach ligurischer Art aus dem Ofen
mit Kartoffeln, Taggiasca-Oliven, Pinienkernen und Kirschtomaten
€ 22
Goldbrasse oder Wolfsbarsch vom Grill € 22
   
Beilage  
In der Pfanne geschwenkte Zucchini mit Minze € 8
Peperonata mit Kapern und Oliven € 8
Salatbuffet € 6 pro Portion
Pommes Frites € 6
   
   
Spezialitäten vom Hinterland  
Ligurisches Antipasto
Salami und Käse aus dem Val di Vara, traditionelle herzhafte Saison-Torten, Gattafin, Cima alla ligure (Kalbsbrust gefüllt nach ligurischer Art) mit grüner Sauce
 € 20
Minestrone alla Genovese
Cremige Gemüsesuppe auf Wunsch mit Pesto
€ 14
Trofie alla Genovese
Typische ligurische Pasta, serviert mit Pesto, Kartoffeln und grünen Bohnen
 
€ 15
Tris von Testaroli
dünne ligurische Pfannkuchen-Pasta, serviert mit Pesto, Pilzsauce, Öl und Parmesankäse
€ 16
Kaninchen nach ligurischer Art
aus dem Schmortopf mit Kartoffeln, Pinienkernen, Oliven und aromatischen Kräutern
€ 16
Tagliata vom Rind
mit Parmesanspänen, Kirschtomaten und grüner Kräutersauce mit Petersilie und Knoblauch
€ 25
   
   
   
Nachtisch  
Tiramisu Cake nach Art von Onkel Luca € 9
Doppia Frolla - Doppelte Mürbeteig-Torte
Mürbeteigboden, Puddingcreme und saisonales Obst
€ 9
Halbgefrorene Torte mit Haselnusscreme und Schokolade € 8
Semifreddo aus Monterosso-Zitronen, fein mit Ingwer aromatisiert € 8
Schokoladenmousse mit Chili
und Mangosauce
€ 8
Eisbecher aus eigener Herstellung € 8
Hausgemachtes Sorbet  € 6